英文名男宝宝取名要注意英语姓名基本原则

2021-12-01 14:56:06

阅读 9815次标签：文案作者： Cooper

英文名男宝宝取名需注意哪些原则上的名字，我们都知道，外国人和我们姓名排列顺序不同。但是除此之外，还有一些中间名以及缩写等原则，都会和我们的习惯不尽相同，因此希望大家在取英文名男宝宝名字的时候，需要注意这些细节问题，面对在外人面前闹了笑话，特别是如果不懂英语的家庭，英文名男宝宝取名最好是向专业人士征集。

英文名男宝宝取名要注意英语姓名基本原则

　一、英美人的姓氏起源

　英美人的姓氏（surname/family name）跟中国人的姓氏一样，都是“祖传”的，且一般都随父姓。妇女结婚后通常也改用其丈夫的姓。比如一个名叫 Mary Smith 的妇女若是嫁给一个名叫 Jack Wilson 的男子，那么结婚后她便会改名为 Mary Wilson。但是近年来，妇女结婚后仍保持自己原有姓氏的情况也有所增加。

　二、什么是英语中的中间名

　在通常情况下，英美人的姓名由“教名＋姓氏”两部分组成，英文名男宝宝如：John Smith 约翰·史密斯 Jack Wilson 杰克·威尔逊。但有的人除“教名＋姓氏”外，有时还会在名字中增加一个自取名，即所谓的中间名。中间名通常放在“教名”与“姓氏”之间，如：

　三、英语中的姓、姓名与教名

　英语中，对应于汉语的“姓名”是 full name；“姓”是 surname / family name / last name；“名”是 given name / first name / Christian name，其中的 Christian name 是教名，是那些信仰基督教、天主教的人在自己的小孩接受洗礼时所取的名字（孩子一出生，就要登记户籍，几周之后便被带到所属教会参加命名仪式。此时，牧师从神殿取来圣水对孩子进行洗礼，然后取名）。在通常情况下，一个人的教名（Christian name）就是他的 first name 或 given name。

　四、关于英文名男宝宝姓名中的缩写

　为了简明起见，姓名有时可以缩写。一般说来，英国人习惯上将教名和中间名全部缩写，如：B. T.Thatcher；而美国人则习惯于只缩写中间名，如 Ronald W. Reagan。

　五、姓名中的“老”与“小”

　有的人在取名时，还沿用父名或父辈名，为了区别，通常就在其名后用 Senior 〔Sr. 〕（“老”），Junior 〔Jr. /Jun〕（“小”），或用罗马数字。事实上，历史上一些名人也沿用这种取名方法，如美国第32任总统罗斯福（Franklin Roosevelt）就为其子取了个与自己完全相同的名字，为了便于区别，其子人们称之为 Franklin Roosevelt Jr. （小弗兰克林·罗斯福）。

　六、关于英语姓名中的昵称

　昵称包括爱称、略称和小名，它是英语民族亲朋好友间用来表示亲切的称呼。昵称通常是在教名的基础上派生出来的。

　七、姓名与性别的关系

　按中国人取名的习惯，男性多用“俊”“剑”“雄”“武”“军”等，而女性则多用“花”“艳”等，英语国家的人取名时有时也是男女有别，如 Peter（彼得），Tom（汤姆），Jack（杰克）， John（约翰）， Hill（希尔）， Jim（吉姆）等通常为男名，而 Mary（玛丽）， Lucy（露茜）， Lily（莉莉）， Kate（凯特）， Jone（琼）， Ann（安）等则通常为女名。另外有些男女教名在读音上相同，只是拼写略有差别，如 Francis（弗兰西斯）是男名，而 Frances （弗兰西丝）却是女名。

　不可否认，随着网络越来越普及，在网上找威客为自己宝宝取名，英文名男宝宝取名也越来越有创意。“一品威客网提供了一个很好的平台，很诚信，制定好的政策不会随意的去改动，在许多方面会为威客和雇主去考虑，包括雇佣免抽佣政策，客服的服务态度都不错，在一品威客网上交易让人放心。希望一品威客网知名度越来越高，成为创意行业中的‘淘宝网’，在人们的生活中处处有一品的影子。”

下一篇：男宝宝如何起一个好听的英文名字... 简约风墨鱼形象logo设计请欣赏... 上一篇：